Türkçe Altyazı
Aile Çıkmazı izle, Ayrı yaşayan arkeolog bir çift, yıllar önce Mısır'da yaptıkları kazıda buldukları paha biçilmez bir eserin sahte olduğunun ortaya çıkmasıyla itibarlarını kurtarmak için yeniden bir araya gelmek zorunda kalır.Perihan, başarılı bir arkeolog olarak Mısır'daki kazılarda önemli görevler üstlenir. Ona bu zorlu görevde yardım etmek için kardeşi Fedai de ekibe katılır. Ancak Fedai, ablasından habersiz, yakın arkadaşı Ali Kemal’i de yanına alır. Bu durum, kazı alanında beklenmedik olaylara ve Mısır’ın kıymetli hazinelerinin geleceğiyle ilgili tehlikelere yol açar.Kazı ekibinin bir diğer önemli üyesi ise arkeolog Şevket’tir. Perihan ile Şevket arasındaki tanışma kısa sürede bir aşka dönüşür. Kazının lideri, deneyimli bilim insanı Cemil Hoca, bu bölgedeki hazinelerin gün yüzüne çıkmasını yıllardır beklemektedir. Kazıda bulunan eserlerin arasında bir tanesi diğerlerinden çok daha değerlidir ve bu özel parça Mısır müze yetkililerine Cemil Hoca’nın kontrolünde teslim edilir.Yıllar sonra Perihan ve Şevket evlenir ve iki çocuk sahibi olur. Ancak zamanla ilişkilerinde çatlaklar oluşur ve çift ayrı evlerde yaşamaya başlar. Bu sırada, Mısır müzesi müdürü El Sayed, Perihan’ı arayarak yıllar önce teslim edilen en değerli eserin sahte olduğunun ortaya çıktığını haber verir. Bu şaşırtıcı gelişme, hem Perihan hem de Şevket’in hayatını altüst eder. İtibarlarını korumak ve gerçeği ortaya çıkarmak için yeniden bir araya gelen çift, bir yandan eski duygularıyla yüzleşirken diğer yandan da kendilerini tehlikeli bir sır perdesinin ortasında bulurlar.Bu durum, sadece kişisel hayatlarını değil, mesleklerindeki inandırıcılıklarını da tehdit eden bir mücadeleyi başlatır. Ailenin geçmişle hesaplaşması ve gerçekleri gün yüzüne çıkarma çabası, onları hem tarihin derinliklerine hem de birbirlerine olan bağlarının sınırlarına götürür.
